Tuesday, January 17, 2012

Our New Mission Statement - We speak your language

Together, we have developed and finalized our new mission statement (cf. below). We are currently in the process of translating the mission statement in the languages of our church and community. Share with us a translation in your language!

Guided by God's word, we SHARE the Gospel of Christ with all people.
Compelled by Christ's love, we SERVE Christ and our neighbors.
Empowered by the Holy Spirit, we STRENGTHEN the people of God.

Guiados por la palabra de Dios, compartimos el Evangelio de Cristo con todo el mundo.
Motivados por El amor de Cristo, servimos a Cristo y al prójimo.
Fortalecidos por el Espíritu Santo, animamos al pueblo de Dios.


遵上帝之意们与世人共享福音
从基督之我们侍奉基督与友邻
守圣灵之我们与神的民同强进。

Guide avek pawol Bondie a, mou patage levangil kris la ak tout moun.
Se lamou kris la ki mande sa, nou bay pep Bondie a fos.
Sentespria ba nom fos, nou sevi kris ak prochen nou yo.


परमेश्वरको बचनको निर्देशनमा, हामी ख्रिष्टको सुसमाचार सबैलाई सुनाउछौँ ।
ख्रिष्टको प्रेममा वाध्यभएर, हामी ख्रिष्ट र हाम्रा छिमेकीहरूको सेवा गर्छौ ।
पवित्र आत्माको शक्तिले, हामी परमेश्वरको जनहरूलाई सशक्त बनाउछौ ।

Guidés par la parole de Dieu, nous PARTAGEONS l'Évangile de Christ avec tous.
Contraint par l'amour de Christ, nous SERVONS Christ et nos voisins.
Renforcé par le Saint-Esprit, nous ENDURCISONS le peuple de Dieu.

하나님의 말씀에 따라, 열방과 복음을 나누고자 합니다.그리스도의 사랑으로, 예수님과 이웃을 섬기고자합니다.성령님의 인도하심으로,하나님의 사람을 양육하고자합니다.

私たちは神の言葉に導かれ、全ての人々とキリストの福音を分かち合います。
キリストの愛に促され、 私たちはキリストと隣人に仕えます。
聖霊に力を与えられ、私たちは神を信じる者たちを力付けます。

خدا کے کلام کی جانب سے ہدايت سے نوازا، ہم نے تمام لوگوں کے ساتھ مسیح کی انجیل اشتراک.
مسیح کی محبت سے مجبور ہے، ہم مسیح اور اپنے پڑوسیوں کی خدمت کرتے ہیں.
روح القدس کی طرف سے حق حاصل ہے، ہم خدا کے لوگوں کو مضبوط بنانے.